מכירה את הסיפור על הסנדלר והגמדים?

כן, זה שהיינו שומעות לפני השינה.

על הסנדלר העני ואשתו ועל הגמדים שהיו מגיעים בלילה ותופרים עבורם את כל זוגות הנעלים.

כמה אנחנו זקוקות לפעמים לגמדים כאלו,

שיעשו עבורנו את מה שאנחנו לא מספיקות,

את מה שאנחנו דוחקות הצידה פעם אחר פעם, לתחתית הרשימה.

ולא בגלל שזה לא חשוב, ולפעמים אלה הדברים החשובים ביותר,

אנחנו פשוט תמיד מוצאות את התירוץ למה לא לעשות…

וחולמות על הגמדים הקטנים שיבואו בלילה, ובבוקר כשנקום הכל יהיה מונח לפנינו מוכן ומזומן.

אח. איפה יש גמדים כאלה... אולי רק באגדות של האחים גרים?

אני שמחה לספר לך שאצלנו בסטודיו יש גמדים כאלה.

טוב אולי זה לא ממש גמדים, (אני לא כל כך קטנה, דווקא בגודל ממוצע),

אבל אני עושה עבורך ועבור רבים אחרים בדיוק את מה שעושים הגמדים עבור הסנדלר.

ניגשת בדיוק למקום הזה שאת לא רוצה לטפל בו, שאין לך זמן, או חשק,

או שאת לא יודעת מאיפה בכלל להתחיל…

כן… את מנחשת נכון, אני "הגמד הקטן" שיטפל בכל מה שקשור לתמונות ולזכרונות שלכם.

כל מה שנדרש ממך, (ממש כמו בסיפור), זה להכין לי את חומרי הגלם,

להגיע אלי לפגישה בסטודיו מצויידת בתמונות שלכם (על כונן או ענן, מה שתבחרי)

לשבת יחד איתי בפגישה של שעה (על קפה או יין…)

ולספר לי מה החלום שלך?

מה את כל כך רוצה שיקרה ולא מעיזה לעשות?

איך את רוצה שהאלבומים שלכם יראו?

היכן טיילתם? איפה היה לכם הכי כיף?

למי את הכי מתגעגעת…

ואז… ממש כמו בסיפור, אני אתחיל לעבוד

(אז נכון שזה יקח קצת יותר מלילה אחד…)

אבל אני, בדיוק כמו הגמדים הקטנים, אעשה את העבודה עבורך.

אמיין את כל החומרים שהבאת לי (על כונן או בלינק לענן…)

אבחר בקפידה את התמונות לאלבומים שלכם,

אחשוב עלייך כל הזמן, על החלומות שסיפרת עליהם, על החוויות והזיכרונות

ועל אלה שאת אליהם מתגעגעת…

כל אלו יאספו לתוך אלבומים מרגשים, שבהם אניח את ההיסטוריה בלתי כתובה שלכם.

ואת…. בדיוק כמו הסנדלר ואשתו,

תוכלי לשבת על הספה בסלון, מוקפת בבני המשפחה שלך,

ופשוט לדפדף בהנאה גדולה

להיזכר…

ולדעת שגם לך יש גמדים קטנים שעושים את מה שאת לא מספיקה.